Dolny Śląsk na Lubelszczyźnie

Wędrując po Polsce spotykamy czasem zaskakujące historie, z których istnienia nawet nie zdajemy sobie sprawy. Dopiero sięgnięcie do zasobów Internetu lub książkowych publikacji historycznych pozwala dokładniej poznać pewne fakty z mniej lub bardziej odległej przeszłości.
Tytułowy Dolny Śląsk znajdziemy na Lubelszczyźnie w skromnym gotyckim (1434) kościele Św. Marcina w Stężycy. Ale popatrzmy wpierw na przedmiot dzisiejszego wpisu na archiwalnych fotografiach z kilku internetowych stron:
http://www.saekularisation-in-schlesien.de/leubus10.html

Lubiąż - zdjęcie archiwalne ze strony: http://www.saekularisation-in-schlesien.de/leubus10.html

http://fotopolska.eu/195128,foto.html

Lubiąż - zdjęcie archiwalne ze strony: http://fotopolska.eu/195128,foto.html

http://fotopolska.eu/57734,foto.html

Lubiąż - zdjęcie archiwalne ze strony: http://fotopolska.eu/57734,foto.html

http://fotopolska.eu/38837,foto.html

Lubiąż - zdjęcie archiwalne ze strony: http://fotopolska.eu/38837,foto.html

A teraz na współczesne zdjęcia ze Stężycy:

Stężyca'2012

Stężyca'2012

Stężyca'2012

Stężyca'2012

Jak napisano m.in. na stronie o Kościele Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Lubiążu: „W okresie II wojny światowej kościół Najświętszej Marii Panny podobnie jak cały pocysterski kompleks został całkowicie ogołocony przez Niemców. Wyposażenie wraz z wspaniałymi stallami anielskimi Matthiasa Steinla pocięto na kawałki i wywieźli do Lubomierza oraz Krzeszowa gdzie zostały ukryte, a skąd po wojnie powędrowały dalej do wielu miast w Polsce np. Stężycy oraz w Siedlcach.

Z Wikipedii – stalle – http://pl.wikipedia.org/wiki/Stalla.

Zapraszamy także na krótki film ze Stężycy:

I nieco dłuższy z Lubiąża:

Najpiękniej położone polskie zamki (25) – Kazimierz Dolny

Pytając w poprzednim wpisie: Czy zabytki w Polsce przetrwają kolejny sezon? zastanawialiśmy się czy obiekty zabytkowe, te mniej znane i prawie zapomniane, choć równie piękne jak te leżące na popularnych szlakach turystycznych, mają szanse przetrwać dla nas i dla następnych pokoleń. Zamek opisywany dzisiaj ma to szczęście, że leży w miejscu bardzo popularnym i bardzo często odwiedzanym przez wielu turystów. Choć aktualnie trwają w nim prace remontowe to na pewno nawet teraz warto go odwiedzić.

Kazimierz DolnyKazimierz Dolny jest niewielką  miejscowością posiadającą jednak ogromne atuty turystyczne. Leży w pięknej dolinie Wisły, a na wyniosłych brzegach i wzgórzach znajdują się liczne ciekawe obiekty. Wśród nich jedno z głównych miejsc zajmuje zamek.

Kazimierz DolnyWikipedia początki zamku określa na przełom XIII i XIV wieku – wtedy to powstała baszta nazywana też Wieżą Łokietka.

Kazimierz Dolny

Sam zamek zbudowano w latach 40-tych XIV wieku.

Kazimierz DolnyZamek dość krótko pełnił swoje funkcje bo już w roku 1663 strawił go pożar. Miano go potem odbudować, ale jak to w historii bywa inne ważniejsze sprawy i okoliczności zniweczyły ten pomysł.

Kazimierz Dolny

W roku 1806 ze względów bezpieczeństwa część murów zamku została wysadzona w powietrze.

Kazimierz Dolny

Obecnie zamek jako tzw. trwała ruina cieszy oczy turystów i przyciąga niczym magnes. Ale na zwiedzanie trzeba poczekać do zakończenia aktualnie trwającego remontu.

Kazimierz Dolny

Obecnie pod basztą trwają również prace porządkowe mające ułatwić turystom podejście po stromych schodach. Polecamy szczególnie krótką wspinaczkę na Wieżę Łokietka,
bo z jej szczytu można podziwiać chyba najpiękniejszą panoramę Kazimierza Dolnego i płynącej obok Wisły.

Kazimierz Dolny

Zamek widoczny jest z wielu miejsc dlatego warto odbyć spacer po całej miejscowości aby dokładniej poznać jej urocze zakątki, a także popatrzeć na zamek z różnych perspektyw.

Kazimierz Dolny

Przed wyjazdem do Kazimierza Dolnego warto przejrzeć stronę:
http://www.kazimierzdolny.pl/, gdzie można znaleźć wiele przydatnych informacji m.in. o imprezach odbywających się bardzo często w tym miejscu.

My w Kazimierzu Dolnym byliśmy już wiele razy – nasze zdjęcia możecie zobaczyć na stronach:

http://tripsoverpoland.pl/index.php?s=2001-19.php

http://tripsoverpoland.pl/index.php?s=2004-34.php

http://tripsoverpoland.pl/index.php?s=2007-2.php

Niedługo będą też dostępne zdjęcia z roku 2012, a już teraz można zobaczyć nasz film, który wykonaliśmy w ostatni weekend kalendarzowej zimy’2012 – choć pogoda była wtedy prawie letnia:

Spacerując po Kazimierzu Dolnym w zasadzie nikogo nie dziwi fakt, że o zabytki się tu dba, remontuje, sprząta, tworzy się udogodnienia dla turystów, parkingi, itd.. Miejscowość znajdująca się w pięknym krajobrazowo miejscu, dostępna w ciągu godziny lub dwóch z wielu większych aglomeracji wykorzystuje po prostu swoją turystyczną szansę. Choć zapewne wiele jeszcze pozostaje do zrobienia, co widać szczególnie w końcu kalendarzowej zimy, to nawet o tej jeszcze „niesezonowej” porze jest tu co robić i można miło spędzić swój wolny czas. A jak już zwiedzimy Kazimierz Dolny to koniecznie trzeba zajrzeć do Janowca leżącego po drugiej stronie Wisły i dostępnego w ciągu kilkunastu minut promem, o którym pisaliśmy w innym miejscu naszego blogu.

Czy zabytki w Polsce przetrwają kolejny sezon?

Nagle przyszło wiosenne ciepło i słońce. Pogrążeni jeszcze w zimowej drzemce turyści – ci bardziej letni – przecierają oczy ze zdumienia: czy w tym roku sezon na zwiedzanie zacznie się dużo wcześniej niż zwykle? Pogoda nastraja do planowania pierwszych wycieczek do ciekawych miejsc. My od wielu lat na taki moment czekamy szczególnie. Zima, choć piękna krajobrazowo, jest jednak mniej przyjazna turystom. Do wielu obiektów w zasadzie nie ma po co jechać zimą – są po prostu zamknięte. A inne, choć nawet otwarte, to wymagają o wiele większego wysiłku niż wiosną czy latem.

Szczekociny

Oczywiście namawiamy wszystkich do poznawania takich miejsc w naszym kraju. Jest ich bardzo wiele, w różnym stanie od ruin do pięknie odnowionych czy odbudowanych. Krajobrazowo Polska też dysponuje praktycznie prawie wszystkim – morze, jeziora, rzeki, rozległe połacie pól czy lasów, wreszcie mniejsze czy większe góry, a wszędzie różnorodne i historycznie i wizualnie obiekty turystyczne: warownie, twierdze, zamki, pałace i dwory, kościoły wielu wyznań i klasztory, muzea, parki narodowe i krajobrazowe, ogrody pałacowe i zamkowe, zabytki techniki, tamy i zapory wodne, warownie, twierdze, skanseny budownictwa regionalnego, parki etnograficzne, parki miniatur, sztolnie, kopalnie, groty i jaskinie.

Świny

Przebywając w wielu takich miejscach, a szczególnie w pobliżu malowniczych ruin wielu zabytkowych obiektów, zapewne nie zadajemy sobie pytania dlaczego akurat ten piękny obiekt popadł w ruinę. Sam w sobie piękny, choć w agonalnym stanie, przyciąga nas samym wyglądem. Dopiero po chwili przychodzi pewna refleksja: czy taki zamek, pałac czy dwór musi przedstawiać sobą obraz być może i piękny, ale czemu właśnie jemu przypadł w udziale los „trwałej ruiny” – i to byłoby jeszcze może nie najgorsze, ale w większości przypadków ta „trwała ruina” to jedynie stan przejściowy do ruiny zupełnej i bardzo szybko aż do ostatecznego zaniku.

Przeglądając strony internetowe natknęliśmy się w ostatnim czasie na wiele filmów i artykułów opowiadających o losach takich obiektów i zastanawiających się nad przyczynami takiego stanu rzeczy.

Obejrzyjcie np. film o Żeliszowie (autor Patryk Kizny):

o potem film pt. “CICHA APOKALIPSA Krótki film o zabójstwie największego dziedzictwa kulturalnego Polski, które dokonuje się na Dolnym Śląsku” (autor: Hannibal Smoke):

lub jego angielską wersję – QUIET APOCALYPSE A short film about the “assassination” of the largest Polish cultural heritage, which is still carrying on in Lower Silesia.:

a następnie przeczytajcie ten artykuł: Historia, ideologia i brutalna rzeczywistość, potem ten: Czyje to dziedzictwo ? i ten: Jak ratować dolnośląskie rezydencje…

Stare Oleszyce

Zerknijcie też na stronę: Ratujemy polskie zabytki lub jej blogowy odpowiednik http://ratujemypolskiezabytki.blogspot.com/, gdzie znajdziecie dużo więcej informacji o tematyce polskich zabytków, ale też o wielu innych problemach i przykładach zarówno pozytywnych jak i negatywnych. Ty także możesz coś zrobić dla obiektów historycznych na terenie Polski. Mamy nadzieję, że wśród wielu turystów (i nie tylko) wymienione powyżej filmy i wpisy spowodują choćby chwilę refleksji – los wielu zabytków i innych obiektów czy nawet większych obszarów, które powinny być chronione zależy także od naszej zwykłej wrażliwości i aktywności. Obojętność i brak wrażliwości na piękno czy walory historyczne to dzisiaj największy problem. Nie bez znaczenia są kwestie ekonomiczne, choć tu wiele do zrobienia mają zarówno politycy jak i samorządy.

Stary Dzików

Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami z 2003 roku choć dość młoda wiekiem zapewne wymaga już pewnej modernizacji, szczególnie w przypadkach typowych wyłudzeń zabytków dla osiągnięcia szybkiego zysku. Ciągnące się latami sprawy braku należytego zabezpieczenia zabytków wymagają precyzyjnych zapisów ustawowych i wykonawczych aby jakieś problemy proceduralne nie przyczyniały się do degradacji zabytków w czasie trwania spraw sądowych. Większa wymagalność od urzędów konserwatorskich poparta sankcjami dla opieszałych urzędników to tylko jedna z kwestii do gruntownego przemyślenia. Piszemy to jako osoby jedynie czytające o skutkach działań, a częściej ich braku, ze strony powołanych do opieki nad zabytkami urzędów. Są oczywiście przykłady pozytywne, o których także piszą „ratownicy zabytków” na Facebooku czy swoich blogowych stronach. Jednak zawsze najbardziej bolą i dlatego też są bardziej nagłaśniane te sprawy, w których urzędy  i urzędnicy po prostu i po ludzku się nie sprawdzili i nie wykorzystali nawet tego czym dysponują.

Guzów

Na naszych oczach trwa “cicha apokalipsa” wielu obiektów historycznych. Czasem tłumaczy się ją brakiem środków na remonty, czasem problemami z właścicielami prywatnymi. Ale największym problemem jest bezczynność i brak działań zabezpieczających. Wiele obiektów udałoby się jeszcze uratować, gdyby na czas podjęte zostały choćby najkonieczniejsze prace porządkowe lub chroniące przed opadami atmosferycznymi. Jednak najprościej jest zamknąć oczy i uszy i przeczekać, aż zabytki pochłonie czas… wtedy to już tylko wniosek o wykreślenie z rejestru zabytków i święty spokój na długie lata.

Kopice

W tej tematyce mieści się jeszcze kilka innych naszych wpisów blogowych, do których lektury zachęcamy:

– Zabytkowe życzenia na każde święta i na co dzień

– Facebook czy Google+ to za mało!

– Krzyżtopór – trwała ruina czy trwały brak koncepcji?

– Czy to już tylko stracone nadzieje dla zamku/pałacu w Pilicy?

– Zamkowe przebudzenie prywatnych inwestorów i nie tylko

– Kolejny mocny film „Zaginiona Hiroszima”

– Ratowanie zabytków – teoria i praktyka, a może referendum?

– Nowe zamki – stare i nowe problemy

Wiosenne porządki czyli jak odnaleźć ciekawe miejsca w Polsce

Przeglądając nasze zdjęcia lub przygotowując je do zamieszczenia na Facebooku czy Google+ korzystamy czasem z polskiego programu Machinery HDR aby nieco wydobyć szczegóły fotografii, które wykonaliśmy w niektórych przypadkach już dość dawno temu.

Takie wiosenne porządki warto czasem albo nawet systematycznie przeprowadzać, gdyż z często niepozornych zdjęć można wydobyć piękno odwiedzanych miejsc i tym samym przypomnieć sobie o tych, które warto by było ponownie odwiedzić.

Czerwińsk nad Wisłą to jedno z takich miejsc, do których chętnie powracamy.

Czerwińsk nad WisłąCzerwińsk można też zobaczyć na naszym filmie:

O Baranowie Sandomierskim pisaliśmy w naszym cyklu o najpiękniej położonych zamkach.

Baranów SandomierskiZimowe zdjęcia, szczególnie z lasu pokrytego śniegiem, to miłe wspomnienie chłodnych dni

Mazowiecki Park Krajobrazowyi zachęta do wyjścia w plener, aby zobaczyć uroki zimy.

Zamek Ujazdowski w WarszawieZachęcamy do zimowych spacerów, choć kolorystyka zdjęć jest wtedy nieco inna.

Łazienki Królewskie w WarszawieWiosna to bardzo przyjemny okres na wycieczki i także na pasję fotografowania. Jabłonna w wiosennych barwach wygląda bardzo interesująco i zachęca do odwiedzin.

JabłonnaJeśli będzie to tylko możliwe to warto zajrzeć do pałacowych wnętrz.

JabłonnaPark i znajdujący się w nim pałac to chwila oddechu dla ducha i ciała, choć znajduje się blisko ruchliwej drogi. Warto tu jednak wstąpić choćby na chwilę i zapomnieć o codziennym pośpiechu.

JabłonnaZapraszamy do obejrzenia naszego filmu z tego pięknego miejsca:

“Odkurzając” starsze zdjęcia zauważamy pewne drobne szczegóły, których dotąd prawie nie dostrzegaliśmy. Zamek w Krasiczynie zachwyca bogatymi dekoracjami sgraffitowymi.

KrasiczynSzczególnie pięknie zamek wygląda zza stawu.

KrasiczynZamek to bardzo wdzięczny obiekt fotograficzny, więc można robić zdjęcia z dowolnej strony i z każdej prezentuje się doskonale.

KrasiczynFanów obiektów militarnych zapraszamy do Modlina, a raczej do Twierdzy Modlin. Na zdjęciu poniżej budynek kasyna.

ModlinObiekty Twierdzy Modlin opisane są szerzej w Wikipedii.

Wydobywanie szczegółów ze starszych zdjęć najlepiej jest odczuwalne w przypadku obiektów sakralnych. Poniżej Bazylika Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Strzegomiu.

Bazylika Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Strzegomiu

Bazylika Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Strzegomiu

Bazylika Świętych Apostołów Piotra i Pawła w StrzegomiuMiastem, które należy odwiedzić, szczególnie w 2012 roku, jest Toruń, będący siedzibą Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO. Warto wejść na ratuszową wieżę, skąd roztacza się piękna panorama miasta.

ToruńToruń prawie z każdego miejsca to interesujący motyw fotograficzny.

ToruńDlatego do Torunia trzeba przyjechać albo tak jak my przynajmniej “odkurzyć” starsze zdjęcia.

ToruńPewnym zaskoczeniem był dla nas Biechów. Ta wieś położona w województwie opolskim może pochwalić się pięknym choć nieco zaniedbanym pałacem.

BiechówParę dni temu pokazywaliśmy na Facebooku polskie barbakany – dziś tylko jedno “odkurzone” zdjęcie z Warszawy:

Warszawa - Barbakani jedno zdjęcie z Krakowa:

Kraków - BarbakanW polskim krajobrazie najlepiej wkomponowane są drewniane kościoły i cerkwie. Dzisiaj jeden przykład z Gromnika.

GromnikWielu turystów najbardziej lubi stare zamki położone gdzieś na trudno dostępnych wzgórzach lub w innym tego typu terenie. Polskie zamki, szczególnie te z okolic górskich, to jedne z najpiękniejszych tego typu obiektów w Europie i na świecie. Jednym z nich jest Czorsztyn.

CzorsztynA jak już piszemy o Czorsztynie to należy obowiązkowo wspomnieć o leżącym w pobliżu, równie pięknym zamku w Niedzicy.

NiedzicaNiedzica jest już ostatnim miejscem w dzisiejszych wiosennych porządkach.

NiedzicaI choć kalendarzowo wiosny jeszcze nie widać, to zachęcamy wszystkich przynajmniej do planowania wycieczek po pięknych miejscach w Polsce. A jeśli macie też starsze zdjęcia, to może za pomocą odpowiedniego programu warto je nieco “odkurzyć”, aby dostrzec w nich utajone szczegóły i własne turystyczne wspomnienia.